V románe Dievčatá prináša oceňovaná brazílska spisovateľka Lygia Fagundes Telles pohľad do vnútorného prežívania troch dospievajúcich dievčat, ktoré spolu bývajú v katolíckom penzionáte v São Paule v období brazílskej diktatúry. Bohatá idealistka Lorena, revolucionárka Lia a prekrásna, no drogovo závislá Ana Clara pochádzajú z rôznych vrstiev brazílskej spoločnosti a každá je iná. Všetky sú však mladé, plné túžob, nádejí a pochybností, sú krehké i silné, neisté i odvážne a spája ich hlboké priateľstvo. Tento strhujúci polyfonický román, ktorý vyhral Cenu Jabuti aj Cenu Coelha Neta Brazílskej literárnej akadémie, je svedectvom pohnutej doby a dnes patrí ku klasike v brazílskej literatúre.
„Koľko nádhery, koľko sily, koľko živej a srdcervúcej látky je v Dievčatách.“ Carlos Drummond de Andrade
Autorka Lygia Fagundes Telles
Preklad Silvia Slaničková
Jazyková redakcia Katarína Jusková
Dizajn obálky a sadzby Aurélia Garová
Vydavateľ Portugalský inštitút
Rok vydania 2024
Počet strán 307
Väzba pevná
Preklad a vydanie publikácie z verejných zdrojov podporil Fond na podporu umenia.
 Adriana Vichi.jpg) |
O autorkeBrazílska spisovateľka Lygia Fagundes Telles sa narodila v roku 1918 v São Paule. Literárne debutovala ako dvadsaťročná, keď s otcovou finančnou pomocou vydala prvú zbierku poviedok Pivnica a poschodie (Porão e sobrado, 1938). Vyštudovala právo na Univerzite v São Paule, počas štúdia sa spoznala s poprednými predstaviteľmi brazílskeho modernizmu Máriom de Andrade a Oswaldom de Andrade a v roku 1944 vydala svoju druhú zbierku poviedok Živá pláž (Praia Viva), ktorá jej priniesla uznanie kritiky. Pracovala ako právnička, spolupracovala s viacerými periodikami, aktívne vystupovala proti diktátorskému režimu v Brazílii, písala romány a poviedky. Medzi jej najvýznamnejšie zbierky poviedok patria Pred zeleným bálom (Antes do Baile Verde, 1970), Potkaní seminár (Seminário dos Ratos, 1977), Temná noc a ja (A Noite Escura e Mais Eu, 1995) či Vynachádzavosť a pamäť (Invenção e Memória, 2001), z románov sú najznámejšie Kamenný kruh (Ciranda de Pedra, 1954) a Dievčatá (As Meninas, 1973). Jej prózy sú preložené do mnohých jazykov a získala za ne viacero literárnych ocenení, napríklad Cenu Coelha Neta Brazílskej literárnej akadémie, Cenu Brazílskeho PEN klubu, niekoľkokrát cenu Jabuti a v roku 2005 za celú tvorbu Camõesovu cenu. V roku 1985 sa stala treťou ženou, ktorú zvolili do Brazílskej literárnej akadémie, a v roku 2016 prvou Brazílčankou nominovanou na Nobelovu cenu za literatúru. Vo svojej tvorbe sa zvyčajne zameriava na ženskú psychiku, využíva prúd vedomia a vnútorné monológy. Zomrela v São Paule v roku 2022 vo veku 103 rokov. |
Buďte prvý, kto napíše príspevok k tejto položke.