Afonso Cruz - Knihy, ktoré zhltli môjho otca

Už ste sa niekedy tak veľmi ponorili do knihy, že ste sa v nej úplne stratili? Presne to sa stalo Vivaldovi Bonfimovi. Keď jeho syn Elias oslávi dvanáste narodeniny, dostane kľúč od podkrovia, v ktorom sa nachádza kompletná knižnica jeho otca. Elias sa prechádza (a občas beží) známymi dielami svetovej literatúry, stretáva sa s pánom Hydom, skamaráti sa s Edwardom Prendickom a vydá sa na misiu za Raskoľnikovom, len aby našiel svojho otca, o ktorom si celé detstvo myslel, že zomrel na infarkt. Zároveň nám poodhalí, ako sa vyvíjajú životy týchto kultových postáv aj po oficiálnom konci knihy. Neodolateľná pozvánka na magickú cestu po svetových klasických dielach – od Stevensona až po Dostojevského – plná svojských a čudesných postáv. Pocta čítaniu, ktoré patrí k tým najúžasnejším dobrodružstvám.

„Knižnica je bludisko. Nie je to prvý raz, čo som sa v nejakej stratil. To máme s otcom spoločné. Myslím, že presne toto sa mu stalo. Stratil sa medzi písmenami, dielami, stratil sa medzi všetkými tými príbehmi, ktoré mu prebývali v hlave. Pretože naše telo tvoria príbehy, nie DNA a genetický kód, nie mäso a kosti a koža a mozog. Príbehy.“

Recenzia Ivany Zacharovej v Sieťovke

Čítali ste už? Afonso Cruz – tip od Júlie Jellúšovej

Autor: Afonso Cruz
Slovenský preklad: Zuzana Greksáková
Vydavateľ: Portugalský inštitút
Rok vydania: 2021 (2. vydanie)
Počet strán: 103
Väzba: pevná

O autorovi Afonso Cruz (1971) pochádza z Portugalska, v Lisabo­ne vyštudoval Akadémiu výtvarných umení. Debutoval v roku 2008 a úspech na seba nenechal dlho čakať. Za En­cyklopédiu univerzálnej histórie (Enciclopédia da Estória Universal) získal cenu Camila Castela Branca za najlep­šiu zbierku poviedok roku 2009 a v roku 2012 mu bola udelená Cena Európskej únie za literatúru za román Kokoschkova bábika (A Boneca de Kokoschka). Román Knihy, ktoré zhltli môjho otca získal ocenenie za najlep­šie dielo roku 2009 v kategórii young adult. V slovenčine mu v roku 2005 vyšlo dielo Maliar pod kuchynským dre­zom v preklade Júlie Jellúšovej. Afonso Cruz je všestran­ný umelec – okrem písania ilustruje knihy, hrá v blue­sovej kapele Soaked Lamb a režíruje animované filmy. Venuje sa aj tvorbe pre deti, v roku 2019 mu vyšla kniha Ako uvariť dieťa (Como Cozinhar uma Criança).