David Machado - Priemerný index šťastia

„Na stupnici od 0 po 10, ako ste spokojný so svojím životom?“

Daniel má plán, niečo ako denník budúcnosti. Občas v ňom urobí pár zmien, ale inak má všetko, čo si predsavzal – prácu, domov, rodinu. Daniel je šťastný. Potom sa však stane niečo, s čím vo svojom pláne nepočítal. Portugalsko zasiahne hospodárska kríza a Daniel spolu s tisíckami ďalších ľudí príde o prácu. Akoby toho nebolo dosť, jeho najlepší kamarát skončí vo väzení, manželka s deťmi sa odsťahujú k svokrovcom, rodina príde o dom a Daniel si prejde doslova peklom. Napriek tomu sa nevzdáva, verí, že ak sa bude naozaj snažiť, všetko sa vráti do starých koľají. No keď mu kamarát Xavier medzi rečou spomenie priemerný index šťastia, Daniel začne pátrať po tom, akú hodnotu má jeho vlastné šťastie.

Román Priemerný index šťastia nie je žiadnym návodom k šťastiu ani motivačnou literatúrou. Je to realistický pohľad do duše Daniela, ktorý zvádza boj s tým, po čom túži a čo ovplyvniť nedokáže, a ktorý sa vo fiktívnom rozhovore s kamarátom Almodóvarom zamýšľa nad tým, akú nádej prenechávame budúcim generáciám.

Recenzia Ivany Zacharovej v Sieťovke

Autor: David Machado
Slovenský preklad: Zuzana Greksáková
Vydavateľ: Portugalský inštitút
Rok vydania: 2019
Počet strán: 215
Väzba: pevná

O autorovi David Machado pochádza z portugalského Lisabonu. Vyštudoval ekonómiu, momentálne sa venuje písaniu románov, poviedok a detskej literatúry, za ktorú si vyslúžil viaceré ocenenia. V roku 2005 získal cenu Branquinho da Fonseca za knižku pre deti A Noite dos Animais Inventados (Noc vymyslených zvierat) a v roku 2010 mu bola udelená cena SPA/RTP za najlepšiu knihu pre deti a mládež O Tubarão na Banheira (Žralok vo vani). Za román Priemerný index šťastia získal v roku 2015 Európsku cenu za literatúru. V roku 2017 sa tento román dočkal vďaka režisérovi Joaquimovi Leitãovi filmovej podoby, pričom scenár k nemu napísal David Machado spolu so scenáristom Tiagom R. Santosom. Medzi Machadove najnovšie diela patrí román Debaixo da Pele (2017, Pod kožou) a kniha pre mládež Não te Afastes (2018, Nevzďaľuj sa).